近日，中国化工集团公司(“中国化工”)完成收购德国克劳斯玛菲集团的交割。该交易已获得所有监管部门的批准。未来，在运营和管理相关机械企业方面，克劳斯玛菲集团将成为中国化工集团公司的主体企业，借助于双方的实力，公司将进一步开发并参与国际市场的竞争。

        提升中国化工的先进制造板块

        中国化工集团公司董事长任建新表示：“克劳斯玛菲集团将给中国化工先进制造板块注入强劲的‘德国工业4.0’基因和具有制造业传统的‘工匠精神’，为全球更多客户，尤其是新兴市场，提供全面解决方案，补充我们的‘短板’，我想这正是供给侧结构性改革的应有之义。因为这里有着巨大的市场需求”。

        拓展克劳斯玛菲集团亚洲地区业务

        “交易将为我们开拓大中华区市场提供更好的渠道，有助于加快我们在亚洲，尤其是在中国的增长势头。同时，也有助于强化我们在德国和欧洲的地位。”克劳斯玛菲集团CEO弗兰克?斯蒂勒表示。

        新增业务还将促进中国境外劳动力人数的增加，尤其是在德国，因此对于所有权的变更，克劳斯玛菲员工代表和当地冶金工业工会(IGMetall)表示欢迎。

        中国化工旗下拥有中国领先的橡胶机械和化工机械制造企业，服务世界轮胎企业前十强，具有中国一流的化工装备研发和生产基地，干燥技术及设备居世界先进水平。

        “借助管理和技术技能，我们能够继续发展若干业务领域并予以强化，从而参与国际市场的竞争，同时还将拓展我们现有的产品系列，尤其是轮胎生产机械。未来数周内，公司将启动必要的程序。”弗兰克?斯蒂勒补充道。

        德国驻中国大使柯慕贤(Michael Clauss)在接受媒体采访时谈到，德国政府欢迎外国投资，被中国企业收购的德国公司运转良好，而相关反馈也表达了较高的满意度。